zone en guerre (sud de la thailande)

Il ne nous faut pas rouler de nombreux kilometres pour nous rendre compte que la tension est grande dans cette region du sud de la thailande - les points de controle militaire bloquent les routes tous les 10 km, barbeles et barricades font partie du paysage, l'armee est omni-presente, les armes deviennent un autre element du decor...

Nous avions hesite a passer a velo dans cette region- la tension est montee d'un cran en 2004. Cette partie de la Thailande habrite une forte minorite musulmane, qui, avec l'aide et le soutien (il semblerait) de la malaysie musulmane voisine, reclame reconnaissance, statut, et role plus importants dans l'etat buddhiste qu'est la thailande. Ils se font entendre en se battant, avec des moyens relativement limites, posant bombes ou attaquant a la mitraillette des lieux representatifs du pouvoir etatique: armee, police, gouvernement local... En face, le gouvernement thai a pour l'instant repondu par la force - resultat: 400 morts en 2004, dont 100 en une seule journee le 28 avril, quand les forces armees du gouvernement ont tue 100 membres du groupe d'insurrection musulman qui avait planifie plusieurs attaques a la mitraillette dans la region ce jour-la.

Que devons nous faire? La seule alternative est de prendre un bus - mais qui n'est pas forcement moins risque. Ou de redescendre sur Kuala Lumpur, prendre un avion pour Bangkok, et continuer... Apres avoir lu et relu les dernieres nouvelles, nous decidons de traverser cette region. L'idee n'est pas de prendre des risques inutiles, nous ne perdrons pas de temps en traversant. Mais les lieux vises sont des lieux representatifs du gouvernement - nous les eviterons du mieux qu'on peut - et quelque chose nous pousse aussi a y aller alors que les media ont depuis quelques annees decide d'alimenter le climat de peur qui rend la manipulation des foules tellement plus facile.

La realite est a 2 facettes: le visage et la presence de l'armee ne cachent pas que la situation est tendue, que la replique du gouvernement est dure - l'etat de couvre-feu est en discussion en ce moment -, que les points de controle et l'omni-presence de l'armee font de cette region une zone quie ressemble plus a une zone de guerre... Mais l'autre facette, celle que l'on vit aussi en parrallele depuis nos velos, est presque deconcertante. Sourires et accueil a bras ouverts, partage de fruits ou d'un bout de nourriture le long de la route, gaiete, conversations balbutiantes dans notre thai tres primitif, grandes conversations avec les bras, les mains et les jambes, eclats de rire... Il y a tant de vie! Meme si nous sommes pris un brin a depourvu a l'occasion: en voulant partager nos noix de cajou et ananas avec l'homme qui nous laisse son pre pour dormir et qui, nous montrant une magnifique bouche sans dents, nous explique qu'il ne peut accepter; en voulant expliquer notre trajet singapour-france a cette famille qui nous laisse dormir dans leur ferme de noix de coco qui ne peut absolument plus voir de pres - et donc la carte est comme une grosse tache floue coloree...

Nous sommes donc sortis de la zone sud sain et sauf, et emplis de sourires et d'enthousiasme. Ce pays nous donne de l'energie de par sa vivacite! Alors que les elections viennent de terminer (le week end dernier), et que le premier ministre a ete reconduit a une grande majorite dans tous le pays SAUF dans cette zone Sud ou le mecontentement local a ete exprime tres majoritairement, nous laissons une region troublee, et on ne peut que se demander encore une fois pourquoi les religions sont trop souvent au coeur de la violence...