the road conditions get worse and worse, until we get here, where the road turns into loose soil - very hard to ride! Fortunately, the driver of this roller understands and is nice enough to go just in front of us and pack the road for us, making it quite smooth and much easier!
la surface des routes devient de pire en pire, jusqu'a que l'on arrive ici, ou la route devient une route en terre non tamisee, sur laquelle il est bien difficile de pedaler! Heureusement, le conducteur de cet engin comprend bien, et fort sympathiquement, nous montre le chemin tout en tamisant la route pour nous - ce qui rend notre progres infiniment plus facile!
