ah, the roads of eastern Turkey...! There are being (re)built everywhere, but after some very nice preparation, they end up putting this rough, big type of gravel on top, which ruins it all and makes for a very rough ride... But as Mike points out, drivers don't care!
ah, les routes de l'est de la Turquie...! Elles sont en travaux a peu pres partout, mais apres un tres bon travail de preparation, ils les couvrent avec des gravillons trop gros et aux formes anguleuses, ce qui tue le tout (la preparation de la belle route) et rend la balade a velo plus que cahotique... Mais comme Mike le fait remarquer, les conducteurs de voiture ne s'en rendent meme pas compte!
