despite the great efforts made by the Chinese over the last few decades to destroy all signs of religion (as Mao Zedong declared to the Dalai Lama in 1958 during the latter's official visit to Beijing: "religion is poison"), the signs of the Tibetans' faith are visible everywhere. In fact, their faith and spirituality is at the heart of their daily lives.
malgre les reels efforts des chinois pour detruire tous les signes de religion au Tibet ces dernieres decennies (comme Mao Zedong a declare au dalai-lama lors de sa visite officielle a Beijing en 1958: "la religion, c'est du poison"), les signes de la foi du peuple tibetain sont visibles partout. La foi et la spiritualite sont en fait au coeur meme de la vie tibetaine.
