first lunch break of the first day on the bike for Gwenael! In fact, we will discover that Gwenael needs a little power nap every day about mid day. we will get used to her disappearing for a few moments (even one day using a bedroom of our restaurant owner who got sympathetic when he saw her fall asleep on her chair...) before returning, fresh and with a big smile on her face.
premiere pause dejeuner du premier jour a velo de Gwenael! Et en effet, nous allons par la suite decouvrir que Gwenael a besoin d'une petite sieste recuperatrice tous les jours en milieu de journee. nous nous habituerons a la voir disparaitre quelques moments (jusqu'a disparaitre un jour dans une des chambres du proprietaire du restaurant ou nous etions, qui avait eu pitie en voyant Gwenael s'endormir sur sa chaise...) et revenir ensuite, ragaillardie et souriante.
