the Golden Temple is opened 24 hours, welcoming pilgrims from all over the world. It provides accomodation and food for anyone who wants it (it dispenses 30000 meals a day!). At any hour of the day or night, one can hear the prayers, and people come and go to make offerings, pray, and go for a swim.
le Temple Dore est ouvert 24 h sur 24, accueillant les pelerins du monde entier. Qui que ce soit peut y coucher et y manger (30000 repas sont prepares et manges chaque jour!). A n'importe quelle heure du jour ou de la nuit, on peut entendre les prieres, et les gens viennent faire leurs offrandes, prier, ou se baigner.
