while mum is making us dinner, her daughter is doing her home work, still in her school uniform, with very little light - power cuts are extremely frequent in China (Songgui)
Pendant que la mere est en train de nous preparer a diner, sa fille fait ses devoirs, portant encore son uniforme. Il y a peu de lumiere, les coupures d'electricite etant encore tres frequentes en Chine (Songgui)
