our own version of the Paris-Roubaix (popular cycling race): the cobbles are somewhat irregular, making the ride very bouncy. At this point, yvoine quietly wishes to get a drit road instead. We will get it, together with 30 to 50 cm of mud all over. Very clear lesson: always be happy with what you've got, it can always get worse!
notre version du Paris-Roubaix (course cycliste): les paves sont quelque peu irreguliers, rendant notre ballade a velo cahotique. C'est a ce moment qu'yvoine souhaite, sans le crier haut et fort, recuperer une piste en terre a la place. Nous aurons la piste, couverte de 30 a 50 cm de boue. Lecon tres claire: rejouissez vous toujours de ce que vous avez, ca peut toujours s'empirer!
